-
-
Hello!
Nowadays this barge is anchored at Štúrovo, near the ferry, under new name: KKG T3
-
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch
Hallo!
Heute liegt dieser Leichter in Stúrovo (ein Ort am Nordufer der Donau in der Slowakei, Anm.d.Übersetzers) vor Anker, in der Nähe der Fähre. Er hat einen neuen Namen: KKG T3
(Eberhard als Übersetzer)
-
Hallo Eberhard, das ist aber ein prompter Service - danke!
In meiner Eröffnung #1 habe ich einen Begriff aus Bild 2 mit Wert notiert "Loc 1368".
Kennst du die Bedeutung?
Gruß, Ralph
-
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch
Hallo Ralph,
die Angabe "Loc 1368" aus Beitrag #1 hat mich auch gewundert, ich habe nicht wirklich eine Erklärung dafür. Beim Surfen fand ich unter Loc (mit Nummer) ein System für den Schiffsboden
https://shop.der-parkett-riese.de/pa...k-natur-geoelt
Der Inhalt der gelinkten Seite unterliegt der Haftung des Anbieters.
Da dies Parkett betrifft, kann es zur Deutung der Angabe am Leichter wohl kaum dienen.
Gruß Eberhard
-
Servus Eberhard,
danke für deine Mühe, das Forum ist groß und manchmal braucht es einfach Zeit. Parkett für einen Leichter - auch nicht schlecht, besonders wenns geölt ist...;-))
Gruß Ralph
-
Super-Moderator
Hallo,
das ist ein ehemaliger Leichter der CSPLO.
Da er von der Elbe überführt wurde, ist es
wohl eher das alte Eichzeichen LDC 1368.
MFG
Schumi
-
Hallo, der GSL sollte aus der 1000er Serie der CSPL sein.
-
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch
Hallo User,
ich gebe Schumi recht, es ist sicher LDC gemeint, L wie Labe (also Elbe), und DC wie Decin (zu Deutsch Tetschen).
sG Eberhard
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln