-
Administrator
-
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch
Hallo reanna
ich denke, die Guna ist gleich 2mal gelistet in meinem IVR 84. Das habe ich noch nicht erlebt. Aber die 23 17044 war bei Drucklegung neu (1983) und so ist wohl die Adolfine mit belgischer ENI noch nicht gelöscht. Die niederländische ENI ist am Schiff auch noch mit 17044 B ROTT 1983 zu lesen (Bild 6), nur steht ROTT 1983 über 17044 B und das ist unüblich. Sogar der Anschrieb selbst war in dieser Form 1983 nicht mehr "in". Von 1976 an waren die alten Registerkennungen in die neue 23er Form (nur für ROTT=Rotterdam) umgewandelt, liefen aber teilweise noch nebeneinander her, wie in deinem Fall. 17044 B ROTT 1983 und 23 17044 sind identisch, bei der 1.Form ist noch das Jahr der Registrie-
rung genannt.
Dass ich überhaupt denke, 2 Schiffe sind eigentlich eins, liegt an denselben Angaben für Werft, Baujahr und Tonnage. Die "2 Schiffe" sind folgendermaßen aufgeführt:
Adolfine, 60 00883, gemeldet in Edegem B, gebaut 1926 bei Avvyk en Zonen, Capelle a/d Yssel, 1434t
Jeonne, 23 17044, gemeldet in Roermond NL, gebaut 1926 in Capelle a/d Yssel, 1434t
Dein Schiff war zwar gemeldet in Deurne, aber Veränderungen im Heimatort kommen oft vor. Deurne gibt es östlich von Antwerpen B und auch östlich von Eindhoven NL. Es ist also ein Zwitter und vielleicht liege ich richtig mit meinen Vermutung: die Guna wurde als Adolfine in Capelle gebaut, punkt.
Schönen Gruß
Eberhard
-
Administrator
Hi,
DAS ist mal ein ganz alter Motor!
Ich werde die Vermutung nicht los, daß es sich bei reannas GUNA um die ex Rödelsee handelt.
Das war früher mal ein Schleppschiff von Rhenania, wurde in Erlenbach zum Motorschiff umgebaut, fuhr dann zunächst für Kaufer und ging dann an den Neckar.
Verlauf lt. debinnenvaart:
1. Name: Rhenania 44m (Schleppschiff)
1951: Martha Krauss (Motorschiff)
1976: Adolfine (kann man auch auf reannas Bildern noch ablesen)?
dann: Rödelsee?
muß aber später nochmal Adolfine geheißen haben, da war sie aber schon in den Niederlanden oder in Belgien....
Hab ich recht?`
LG
Micha
-
Administrator
...wobei bei debinnenvaart Baujahr 1921 in Erlenbach angegeben ist.
Das glaube ich wiederum gar nicht, denn nach Erlenbach sieht mir das Schiff nicht aus. Da passt die Theorie von Avyk in Capelle schon eher.
LG
Micha
-
-
Guna - GMS - 2317044
Moin!
Hab mich gerade mal durch die bekannten Datenbanken gelesen. Bei db bin ich gar nicht fündig geworden - und bei shipphoto.nl steht das hier!
Der Inhalt der gelinkten Seite unterliegt der Haftung des Anbieters.
Gruß
Arnold
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln